BGE 132 III 115 E. 5.2: Der Arbeitnehmer muss nur Weisungen befolgen, die rechtmässig sind, also weder Verpflichtungen enthalten, die den vertraglichen Rahmen sprengen noch die Persönlichkeitsrechte des Arbeitnehmers verletzen.