Immer mehr Mieter schreiben übers Internet ihre Privaträume als Unterkünfte aus. Rechtlich sind aber noch einige Fragen offen. Was Anbieter beachten müssen.