In den meisten Kantonen richtet sich die Besteuerung einer Liegenschaft und somit auch des Eigenmietwertes nach den Eigentumsverhältnissen im Grundbuch. Sind beide je zur Hälfte Miteigentümer, muss nach einer Trennung jeder seine Hälfte in der eigenen Steuererklärung deklarieren.